Ruyine

这不是一篇现代同人文……而是关于湖上的兰斯洛特的法国古代作品的大意/节选翻译。（来自英本水平有限不可深究……

事情的起源来自我在看但丁神曲的第五篇。里面但丁把地狱的第二层设计成放纵欲望者的酷刑场。在这里但丁遇到了一对当时佛罗伦萨的著名恋人，一名已婚少妇和自己丈夫的弟弟相恋，最终双双被其丈夫杀害。因为他们犯有通奸罪，故而坠入纵欲者的地狱受苦。但丁非常同情这对恋人。这个姑娘当时提到，他们第一次接吻的时候，两人在读兰斯洛特与桂妮薇儿的故事，读到兰斯洛特第一次吻了桂妮薇儿的时候（其实原著里第一次是桂妮薇儿主动吻了兰斯洛特），他们也受到感动，相拥而吻。

当时我就在想……我特么也看过亚瑟王的故事啊！为啥我就没看到过这段……经过各种寻找，发现这是中世纪法国一位诗人所写的关于兰斯洛特和桂妮薇儿间爱情的诗歌，当时在意大利非常流行。之后又经过很多寻找，大概找到了一个略现代的版本。

读了之后的最大感受…………拉丁人啊！

圆桌骑士的故事再也不是我原来心目中一帮糙汉子因为领土、权利、圣杯、女人互抡的故事了。拉丁人略去了很多世人皆知的情节，只选了兰斯洛特和桂妮薇儿的相遇，把它写成了一个彻头彻尾的非常委婉青涩的恋爱故事……迎合了当时宫廷贵族对于这类恋爱故事的喜好。

————————————————————————————————

故事一开始的时候亚瑟王打猎归来，遇上一行非常庄严华丽的队列，全部装饰和衣着都是雪白的。其中一位美丽的女性带着一位英俊的年轻男子。女性走到亚瑟王跟前请求亚瑟王帮她一个忙，亚瑟王作为一位卓越的骑士精神护卫者和慷慨的国君当然答应了。女士请求国王在这名英俊的年轻男子要求的时候，册封他为骑士。随后女士介绍了自己是湖中夫人，就离开了。亚瑟王愣住了因为他不知道湖中夫人是谁。

领走前，湖中夫人嘱咐那位英俊青年：我抚养你长大，但是我并非你的母亲。你出身显赫，终有一天你会知道你的父母是谁。你要在明天晚上要求国王册封你为骑士，之后你在当天就要出发，开始周游世界、建功立业，树立自己的威名。注意不要在任何地方停留，但是要完成光辉的伟业，如果有人问你你是谁的话，你就回答你不知道自己的名字。

她还称他为王之子，并预言他将经历光辉的冒险，而另将有人完成他的事业——但那人还未诞生。（应该是指兰斯洛特之后被魔法迷惑，与艾伊莲共寝后诞生一子，这个男孩最终坐上圆桌骑士的最后一席并完成了兰斯洛特等人未尽的寻找圣杯的任务）湖中夫人送给他一枚戒指，教导他要追随上帝。

湖中夫人与兰斯洛特挥泪分别。兰斯洛特也与送他前来的侍从一一告别。特别想说这点是因为这个故事里的兰斯洛特从刚出场就非常的感情纤细，温和内敛。

这位青年第二天就要求转告国王自己希望当天就被册封骑士。亚瑟王当时和王后桂妮薇儿在一起。他问桂妮薇儿对于这个青年昨天刚到今天就想被封骑士的事情怎么看。

桂妮薇儿回答说她觉得骑士精神应该很适合他，因为他如此的英俊，看起来就有很显贵的出身。桂妮薇儿问这个人在哪儿。

亚瑟王说传他进来，让他穿着他最好的衣服来。

乌文英骑士带着青年在全城人民的注目下来到国王面前。国王和王后从露台下瞰。桂妮薇儿对这个青年的英俊印象深刻。这位青年也心里想着桂妮薇儿的美貌举世无双。

桂妮薇儿问乌文英骑士这个青年的来历，乌文英骑士也不清楚。王后拉住他的手问他出身哪里，他像是大梦初醒的人一样发抖，无法回答。王后又问了一次，他只好叹气说他不知道。王后问他的姓名，他回答他不知道。

王后感觉他似乎心神不定，她不敢确定是不是因为自己，但是也略微有点怀疑。为了避免场面太尴尬，她不再询问。

王后说这位年轻人似乎头脑不太清楚，不管是疯癫还是理智，他所知甚少。

乌文英骑士说也许是他不方便透露自己的身份和姓名。

王后低声说也许吧。但是她声音非常低，那个年轻人并没听到。

第二天当骑士册封仪式举行，国王册封并为每一位骑士配上武器。只剩下这最后一位骑士，也就是那个英俊青年的时候，来了一位美丽的女性，声称是诺昂夫人派来求救的，夫人的领地被入侵，要求国王排出骑士来援救。这个英俊青年马上提出来自己想担此重任。亚瑟王觉得他过于年轻，但在他强烈要求和周围骑士的劝说后，也同意了。

青年上马正要离开的时候，突然脸色苍白。乌文英骑士问他怎么了，他说自己还没向王后告别。乌文英骑士认为他说的对，带他来到王后的寝宫。青年跪在王后身前，低头不语。乌文英骑士告诉王后这就是昨天那个青年，他被册封了骑士，来向她告别。

王后很惊讶他居然这就要离开。

乌文英骑士说他要求国王派自己去援助诺昂夫人。

王后说他太年轻了，国王为什么这样做。她说看着他跪着自己于心不忍，称呼他英俊甜美的sire，说了一堆诸如此类的客套话。

青年终于开口，说请王后原谅自己的疯狂，竟然想要不向她告别就离开。

王后说他如此年轻，即使是这样严重的罪过也会得到原谅。

青年谢谢她。在犹豫踌躇后，他说：夫人，如果您愿意，我会永远做您的骑士。

王后不加思索的说：我非常乐意如此。多保重了，英俊甜美的朋友。王后让他起身，给他自己的一只手。青年感受到王后赤裸的手触碰到自己的手时，无限的喜悦。他再次向王后施礼后离开了。周围的年轻女士目不转睛的看着他高贵的仪表和英俊的姿容。

青年回到自己的住所给自己披上铠甲。乌文英骑士惊讶的发现他没有佩剑。乌文英骑士说你还不是骑士，国王还没来及给你挂上佩剑。

青年说他想要自己原来的佩剑。他的佩剑在他的侍从那里，他会去追赶他的侍从然后再回来。

青年在说谎，他骑上马就头也不回的离开了。因为他心里指望也许自己会被另一双手册封骑士，而不是这位国王。

乌文英骑士等了很久没有看到他回返，很气愤的跑回王廷说自己被这个青年骗了。但是贵族和骑士们给自己想出了一个合理解释：也许这个青年出身非常高贵，所以不屑于在众人之后才从国王手上得到佩剑。